每日诗文 · 2026年10月20日

青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。

译文

园子里的葵菜青翠欲滴，清晨的露珠等待着阳光把它晒干。春天给万物带来恩泽，万物都焕发出光彩。我常常担心秋天到来时，草木会变得枯黄衰败。百川都向东流入大海，什么时候能再向西流回来呢？年轻时不努力，年老时只能白白悲伤。

注释

• 晞（xī）——晒干。
• 阳春——春天。
• 布德泽——施予恩泽。
• 焜黄——草木枯黄的样子。
• 徒——白白地。

赏析

诗从园中葵写起，以自然喻人生——秋节终会到来，时光一去不返。「百川东到海」一句写得极妙，把时间的单向性变成了看得见的画面。最后「少壮不努力，老大徒伤悲」一出，劝勉来得理直气壮，千古传诵不是没有道理的。

配图为按本诗意境生成的 AI 水墨画。